为响应《重庆市无障碍环境建设与管理规定》中关于无障碍环境建设的条例,促进信息无障碍环境的建设,重庆两江新区知珑社会工作服务中心去年发起了“手”护社区,用爱聆听项目,并在“五社联动·赛聚两江”重庆两江新区社区治理创新大赛中荣获二等奖。该项目旨在回应丁香路社区的需求,制定由应急手语卡、应急手语教学视频和应急求助卡组成的应急工具包,将工具包落实到丁香路社区公共环境中,同时在社区内开展线下教学活动,发动居民和志愿者参与,共建社区信息无障碍环境。

(资料图)

2023年3月31日下午两点半,项目第一期线下手语教学活动在重庆两江新区天宫殿街道丁香路社区内顺利开展。此次活动由知珑和丁香路社区社工团队共同发起招募,历时七天,共有40余名丁香路社区的居民、志愿者、工作人员以及其他社会爱好者报名参与。

同时,活动特别邀请了重庆师范大学教育科学学院兿(艺)手协会和重庆师范大学译心手语翻译团队的成员作为教学讲师,首先对聋人文化和手语基础知识做了简单的介绍,随后以日常交际手语教学为主题,采用互动式教学方法,通过手语教学、情景模拟,游戏互动的形式让参与者更好地理解日常交际手语的打法和含义,手语助教与讲师配合开展教学,为居民进行了手语演示和实践指导。

在词汇教学环节,手语老师向大家介绍了“谢谢”的手语打法,“一手或双手伸出拇指向前弯曲两下,模拟一个人鞠躬的样子,同时,表情面带微笑……”,老师还提到曾经有初学者误将两手相对,结果打出了“结婚”这个词语,引得大家开怀大笑,在这个“乌龙”中大家也明白了手语方向和位置的重要性。

在对话训练过程中,一位居民快速领会到了打手语的精髓,用丰富的面部表情配合刚学习的手语打出了“很高兴认识你”的句子,为课堂增加了许多欢乐。

(图/参与对话训练的观众)

参与活动的社工表示:“我一直都想学习手语,这次活动是一个很好的学习 平台,我也相信通过学习手语,能为社区内的听障者提供更好的服务。” 其中一位参与活动的居民分享了自己的心得体会:“以前以为手语只是听障人士的交流工具,但在学习中发现,手语也是一门很美的语言。

本次活动在社区内普及了聋人文化和手语基础知识,通过手语教学提升社区工作者和志愿者与听障人士沟通时的社交技能。

据悉,知珑还将与该社区一起组织开展五次手语教学活动,内容涵盖医疗求助,报警求助,日常生活求助等常用词汇,届时欢迎各位社会工作者以及其他手语爱好者参与。

社区信息无障碍环境建设是推进社区服务水平提升的重要内容之一。通过将手语教学活动引进社区,在社区内普及和推广手语,促进信息平等,能够减少社会工作者在服务中的障碍,也有助于社会工作者协助听障者更好地融入社会。

该项目贯彻了五社联动的核心意义,以社区为平台,以社会组织为载体,邀请社会工作者和志愿者协同发力,对不同公共服务人群进行手语培训,完善社区内部的社会工作服务内容,强化服务质量,助力社区信息无障碍环境的建设。